تعرف على وش معنى كلمة كشخه عندما يقولها أحد أمامك وعي من الكلمات غير العربية وليس لها أصل وتحمل أكثر من معنى.
وش معنى كلمة كشخه
عند البحث في معنى هذه الكلمة، وُجد أن لها معنى إيجابي وآخر سلبي ويحدد ذلك الموقف الذي تُقال فيه هذه الكلمة:
- المعنى الإيجابي هو جميل أو مميز عندما يريد الشخص أن يعبر عن جمال شيء معين أو أنه راقي ليس له مثيل.
- أما المعنى السلبي فقد قيل كشخة بمعنى شتمه حيث يُقال “لا تكشخ فلان”.
أصل كلمة كشخة
أصل كلمة كشخة ليس عربي وغير موجود في القواميس العربية وقد تكون ذات معنى جيد أو قبيح بحسب الموقف الذي قيلت فيه.
معنى كشخة العيد
عند ارتباط كلمة كشخة بالعيد فهنا يشير القائل إلى شيء جيد ولذلك نأخذ المعنى الجيد وهو الشيء الجميل، وبالتالي فإن معنى الجملة هي ملابس العيد الجميلة أو عباءة العيد وتُقال هذه الكلمة للتعبير عن جمال الشيء في دول الخليج.
قد يهمك: اذا احد قال دوم وش ارد
معنى كلمة كشخة بالتونسي
تستخدم كلمة كشخة في تونس للتعبير عن الاشياء التي تبدو رائعة ومميزة في مظهرها، وتقال الكلمة في العديد من الدول الأخرى ومعانيها هي:
- في اللهجة المصرية تعني شيء جميل وهي مماثلة بعبارات مثل زي الفل أو تمام جدا.
- تقال في اللهجة الجزائرية والمغربية للتعبير عن الاشياء الراقية المميزة أيضاً.
- في السعودية معناها أن هذا الشيء مميز من الناحية الجمالية وتستخدم لوصف الملابس أو السيارات.
معنى كشخة بالانجليزي
تدل كلمة كشخة على شيء جميل وبذلك قد يكون معناها في اللغة الإنجليزية styelesh أو good أو قد تكون عبارة استنكار على شيء قبيح ويكون معناها what a shame.
قد يهمك: اذا احد قالي كلي تبن وش ارد
معنى كلمة كشخة بالعراقي
تدل كلمة كشخة في اللهجة العراقية على الشيء المميز أو الجميل سواء في الشخص نفسه أو ملابسه أو مقتنياته.
قد يهمك: وش اقول اذا احد قالي على المطبخ
حكم قول كشخة
إذا كنت تقصد بهذه الكلمة المعنى الإيجابي، فليس هناك مشكلة لأنه يعبر عن معنى جيد ولا يؤذي الشخص الآخر، أما المعنى السلبي فلا ينبغي قولها للتعبير عنه.